problem: config-level for TagHandler options (and probably for ALL configs)

(was detected while testing TRANSLATE-4295)

config level for this option is set to 8 which means "customer, import"

question: why only "import"? can not be changed when task is imported. Why not "normal task-level"

bug: the task-specific config is not used for "Live-preview".
See segment #146
setting on import was: "xlf_repair xml"
setting on "system level" is set to "remover" (which would remove all tags)
Source: <1>- </1> Taste
Pretranslation: - Taste

Same behaviour is when "start analysis" is triggered manually after task-import. Then also not the task-specific configs are used, but the current system-config

Remark

as far as I can see the config for sendWhitespaceAsTag (at least for runtimeOptions.LanguageResources.deepl.sendWhitespaceAsTag) works as it should.
For the "live pre-translation" (generated on the fly by clicking into target-text) the setting is used which is defined for the task. No matter what setting is made on system-level.
For manually trigger "start analysis" its the same. Tested it by:

• import with whitespace as tag: disabled
• change system-setting to: whitespace as tag: enabled
• start pre-translation by pressing "start analyse"

So it looks like its not a general problem, but "only" a problem for the new created configs values like runtimeOptions.LanguageResources.deepl.tagHandler