Remove sorting by click on column header in editor

Currently it is possible to sort the translate5 editor columns by

• clicking on the column header
• or by clicking on the right arrow of the column header and then on "sort"

The first of the 2 options should be removed, the second should stay.