Details
-
Improvement
-
Resolution: Fixed
-
None
-
Critical
-
Warning message will be shown when using merge terms functionality in term collection import/re-import
-
-
Description
For details please see screenshot.
Text for the tooltip:
EN: "Terms in the TBX will always be merged first by ID with existing
entries in the TermCollection. If 'Merge terms' is checked and
the ID in the TBX is not found in the TermCollection, it will be search, if the same term exists already in the same language. If yes, the entire term entries will be merged. Especially with a TermCollection with many languages this may lead to unwanted results."
DE: "Begriffe in der TBX werden immer zuerst nach ID mit bestehenden
Einträgen in der TermCollection zusammengeführt. Wenn 'Terme zusammenführen' angekreuzt ist und die ID in der TBX nicht in der TermCollection gefunden wird, wird gesucht, ob derselbe Begriff bereits in derselben Sprache existiert. Wenn ja, werden die gesamten Termeinträge zusammengeführt. Insbesondere bei einer TermCollection mit vielen Sprachen kann dies zu unerwünschten Ergebnissen führen."
"
