Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-410

Changes of segment contents: Managing and visualizing them

XMLWordPrintable

    • Icon: Story Story
    • Resolution: Invalid
    • None
    • None
    • None

      The goal of this story is to present changes made to segments in translate5 and enable to manage them.

      Right now translate5 already has a lot of capabilities in this regard:

      • all segment changes are stored in the DB-backend
      • changed segments are send to the users on workflow-state-changes as HTML and XLIFF
      • Trados track changes marks can be inserted in the export
      • status changes are tracked automatically
      • the workflow step in which a change is made is tracked
      • as well as the user who makes the change
        The latter three can be used to filter the segments - and are used to automatically filter segments in different workflow changes.

      How ever, to complete the this story, important other features need to be added.

            Unassigned Unassigned
            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: