Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-410

Changes of segment contents: Managing and visualizing them

    XMLWordPrintable

Details

    • Story
    • Resolution: Invalid
    • None
    • None
    • None

    Description

      The goal of this story is to present changes made to segments in translate5 and enable to manage them.

      Right now translate5 already has a lot of capabilities in this regard:

      • all segment changes are stored in the DB-backend
      • changed segments are send to the users on workflow-state-changes as HTML and XLIFF
      • Trados track changes marks can be inserted in the export
      • status changes are tracked automatically
      • the workflow step in which a change is made is tracked
      • as well as the user who makes the change
        The latter three can be used to filter the segments - and are used to automatically filter segments in different workflow changes.

      How ever, to complete the this story, important other features need to be added.

      Attachments

        Issue Links

          Activity

            People

              Unassigned Unassigned
              marcmittag Marc Mittag [Administrator]
              Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:
                Resolved: