﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><xliff xmlns:sdl="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2" sdl:version="1.0"><doc-info xmlns="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0"><rep-defs><rep-def id="1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs="><entry tu="0ffc0ea2-6fab-4104-8a7d-0ecf8bb288af" seg="4"/><entry tu="300e0a96-ed15-4321-a246-63cb466e02c6" seg="6"/><entry tu="75209faa-fc48-4485-8912-9656ee47b229" seg="13"/><entry tu="f6d4b66d-444b-478b-997c-1d9df29cc0bf" seg="15"/></rep-def><rep-def id="Q7kq4p9iSLsJyjWBqS+iShDjJi4="><entry tu="c7f683f2-3e40-48c9-b3f9-c293595cfa8d" seg="1"/><entry tu="e8254b9e-4990-4c75-b360-cf89e429186a" seg="10"/></rep-def><rep-def id="ZRwvnbWJaRApAZXZ2omDa3mfJgA="><entry tu="a90cfe4b-a2d4-4ab3-8c7e-8c2ce823ee69" seg="2"/><entry tu="244845d1-173b-409a-8c72-9cab7c287434" seg="11"/></rep-def><rep-def id="2SCkE4xX7Lq5CaSSQs/vA7VN+I0="><entry tu="4a739f3d-28e5-4871-8909-2cb00ea38219" seg="3"/><entry tu="6ba9dd77-a437-46ba-b14a-3c6d824a778c" seg="12"/></rep-def><rep-def id="N5FxsqjqSkC75iWsvN5uBsUaFow="><entry tu="48fb78c9-15fe-4d75-9033-1fe1e453ca80" seg="5"/><entry tu="d8c367ce-2f30-481a-bedb-8fc3667ca043" seg="14"/></rep-def><rep-def id="wp83uQdIz+eAI8jdSoDQ7zTVspg="><entry tu="c0d1858e-63de-4aec-9b42-73fb0e343bd5" seg="7"/><entry tu="2ce71650-cde5-41c8-a4f6-c63274ff6c22" seg="16"/></rep-def><rep-def id="QMyBLp89q3Hik8fgKRpXB7w3+oE="><entry tu="faa8df07-4cc7-4efa-94c2-539d4e50b4a6" seg="8"/><entry tu="b2a520b9-83d2-422f-8a1d-ebe5b61f2383" seg="17"/></rep-def></rep-defs><cmt-defs><cmt-def id="b1892f08-f9d4-4caa-b6c1-8c7cbce96fba"><Comments><Comment severity="Low" user="oneword" date="2024-06-05T12:00:35.4804016+02:00" version="1.0">From here on out, I did not take over the tags, but used the formatting options in the Trados editor.</Comment></Comments></cmt-def></cmt-defs></doc-info><file original="X:\00G_MITARBEITER, TEAM\78_J U L I A N E\9999_ Test Projekte\translate5 textual tags\en-US\Sicheres Handling schwerer Paletten.docx" datatype="x-sdlfilterframework2" source-language="en-US" target-language="pt-BR"><header><reference><internal-file form="base64">UEsDBBQAAAAIAHNOxVhwa0TDpSoAADE1AAARAAAAbXRydXQzeWoua2wxLmRvY3jtewV3XLmybpuZ
mdkxM8cQs2NmZmZmTMzMzIyJmRliZqY2x+yYYsbnmXPPmZnc3F/wztdr19KW+pO0epeqqqXa8lJg
4OgASAA0AAAgAWwUzlhrggAAxBAAABoAGlRL2M7W2cTWWU/Zw97ESYfB3caaOB8clCoXAAr4L/6/
Rn3iqG0vE7LobdIDUlyTiuFBfjkNaAR/Mr3iIRS2F6jqc/xg+0snGqiCCkgcrDUpBevtOqvqQMD0
Sro1DEqDG8UxFl/y5wRdC07a5cXv9H7GOJRbiUzrgsMcn6zZ2jtwpDlAmMga+uLHlWDlMgsyAzDU
7wDRNEkxquSeUayEgU+YrJu3HetgKesU9tRyDVB4iLq5qHAJtYvsPrYSpNjGy06z6mZJ0oH69ehh
R96HczmJ3inysY6rAU4E59G42AKp8mrRUCfORM5sCrRDA6TFbgZlEVXeytoeLdWFdLKr+JtXKkUU
9Q8r9CKMIHETwPT8r+p5a9mvVFDFUSDtvKI7qwRI1HGbuID3+7KBGNICVWIXo+1ohfnAsFTcZl4x
qzWYOHOwPI+byb2llczwwgmHKxCLgh2BgfUq668TFpsA5sNZP50MiQWzSahrm9wPBEN7q482d2AA
wOsrGOCfS5IwDrfp7K0k+7bi4N6WpJ6jibUTI8Mf8r9L8b/4A1/ieyz7mOA/nAU8B0x3KKz0YBfI
MhpNrWIvQ0FrfZRGW12yXHx55l1aAtU5NBAfnZlNmPJ0yhRz2UzUOcdNVkEI74BZuNft03psdwck
BbUXMbsv2G/DZ+zdmD6PkH2kHgmI0MAIn8SFjLsLTR3vRtulEbnZLYGzIKWenDMiryvIdlBZvE31
Zc1NY55fsJTQ8oIq5xPtDCZoncDxhTUVqElhpY+N6V2v1fmmfJTQzBJlSX1Nh2vNxEiRGWf4BRb3
vH36yLOgq6Q/LIgOJg8mjPHR21QbVfNlP3wPR4DjjESjXm/LDi9TR/AnyO/WhylK1UEaFABgxA0A
oLzVuNk5GjMa2xm52Lz5rT8c1onWqO2OGOYa1JAAk2ZJxlnKlGsAelkhFh/yCgyosRqplGGPd165
+bLuLhZkAtIQ6aiGWdL8ndwlhVOEZxcwkW4k64OuhHGcy2nBRIfLMG2Xl19O0QxBcST6vYq4T4Uz
eaa4qPTlhcr+INGDXWb0N64Ro0RM7s4jXv0FD7/na7UzyrXm0HL4fW3Q0EyXdybO8x+5GNtqx/LB
zUI7xiVE4FQj71ZLh74bspGiJL+DiDKRUUh6KC0UDcQB8+BL3CBZSOsRvR2fMgynZNIA4DomEo9c
PKMK82F/S9RZXoaciQaAwrG74EkKYI/EB6lqfRhQ+JA7jxnvgT+DuPNlJ7behvyRi9wHb5gb0SJC
dpmjJwJ1395BeQregavIiFv4qpFmA2AfxoUTn3gO1a38hRue9P4HCm7PFwih4kEosiVH1W9c8zvc
kg7zZebrWeN+damMymey+5OdmKz2K9J0oU4m3pNKA/tOFmgbMiVQdd8UvWSKuSAEMLmlJFqGEJdr
zO2Z0wKAfPuf2uiyNjip54PzGhkbIGZN1EE5FPwaXTV45p88RFQsqtNBDZkLwmCPWfbTjbs3izYL
tOu2tRsMLtPAzLUAqoF4tphO8GbBJOKjB5hchQbq4w7FFaT2QzM1ln34zWVjsB+0CcDzDp34vqWk
dvr3GxK+C+kZX5TAdEIRhzGMyEUJvWMCG4cACjdunzk+1eY+RGOqtIiQMQo/VktXoSkc4H9ih5uY
D+zRLR6T8ZccatWYe2aagAsPpjYHz6MUrJe4hg2VI866K0e68OFjWNDE/5ZEXqu6j3tUb4AiEHqG
yoC9hqpwBWJui9eK9lA5XSZukLJzfXCCJNYmjzaQU8kTjnpnujGLJQxCmEezu6oGSSssRIxB5OKx
ZEIR3h0Ybxh8SHCqvYF8Dpf5cUPYJs1/eOY9jm0nZs41Lw8WZ25GdcBDcJ62300qbxYbwe7i5jkM
sZLFJ8Ux7gnOzznTR1phW4HZkklrLI6JmzIw1Zf9VIVCyH5UW66q22wdW/K+zpYnBR3Mbr3IrtPN
I4NR4CEevGiPkQSoI4Ux0O0yjks6MPgSX1Jj6VejVTsK5boEUBt748BUFVtpHYfFMQbJ+1tEHC3k
5aO/MSsLKgu1XJVhY+LPaktmv+QyTXyKnzGiiKJFTOlKKpdOJ9YHg2eWvry1mtmqAyLSrNVGdSt7
0UOo/Ch1CQvetarcutajjhRAZejnes+X89EHb3l0HyYaNdnQU4gfThOo7wkecEvtxYqNL6SR1z1J
PrpZsb76Kc6DzkeCuLNQS5842CBToHcZe+9c/EUGTBLXYGkxMtuTX3LFcxJayMvIrAZ9inzqK3tY
ZVHIg2JYgvylnjs04YrgyCQD2Una2nvwGC5DONmaahsX9o5wB+Uw3neOoyhtEUNCAgaej6EVDhyT
mTOx+tEk4cgJtoTYUB1n0LLicl0lmZFI+9tmUZsQibeBKNIG7/WXZ4l20FGJzq1ymKtp+YUYrpgN
KMxVrXgmx0d/tHl0+qx+akj+mta6DQeaGdZQbMLTetiU1CowGEXkxMXlg9vRl+hFjbMPp6osjKmg
uAAwk/zy4ShQCo03GxDEVFg/PZujHE4y/aK9pnovYU0SgqUzLqOlTN0EYTwZv7PGZtcr1c+B0a/Q
x3o5A6+8yjr+9ruiuWfbfDGb5XDHmUGZ+4Dc/049G3V2Dc5Z2JVxmJCfAnsmEtxKs75CFXISNOTg
+mof2V07TGKgThKU5hNlPYu2sJO2mVHcamHS3lF4HgQejCqrtLBLe5dNqxGO5CwhzaQ6e2MC8AbH
sVe5uIKfziU3M8bJcjOwuMIGPTg3cC+Yj9mTZoK+DtM4ucGZROgBwqE8MBsDPNxLLMej8ih1ZCDY
yDy78qCBkPFWg5tiMdKoXu97Zs/XbjahSh6+xHgSCkPH7V1rH3LD0VmMYtj98akb1Cy91+vRqhDj
xT1m8tzXWcQr3Xcmm6DkPl/a4GizNYmyW61MrMlaXx92N9rmbFXMvRi4MzmFtl9fvGLholFrJ/cW
WR+aIIfFXUDpr7xsOo8sGDFOhktazXjCMZ8CpGvR5xWUtZT3KigFa10zu+97ZSwpVir9uiOlNJtA
+ulXr3TqNlQJ2pnOZxKb2SiilZ7PlhIP2oI36lY96xoKzNnxi848+D4/4xp4W0jylpykTCXKe1UL
H/n8yEysn+s8atSw4N0fkFLaJppKrMZ4Dy/0GGknHSnvJD1qJ7W93+xgIYkveaVmIbnEp1bnNYCz
QViRbZfW+KLp8lBEPa1dtaPnqhm+zorwGlmvKD3oRG/1c/n+e70kyk4O8V4PxQUgqkaOufXrdUs9
beeSa9D2+8avjf1RBNZzD776d5KPcsw/GmifOvMsviYhvffBPGrEaJwn8suOTEnuLSqyt6Aei7Kd
UZTn5ZsCLihqZxFjR9/pG9wET+/e7aEwyOQWKutcMCrqU+BrRZ+OzYzekaEmeCj0NufJJpHuBDLK
bcEgZhNBBOq6xSnxarak64Nrpbt7Vmx0xsBetDdxEai186sUb+eTYnTm0Bc2lxBGRxy8p/G12Qga
lOQl5pX8FuNz/PES+O3B/sHIy+N+I27xFep3fnzBuE7h6q3E/BYF4wOgQf704/8Kdv/uzf8d+IK8
Bb4g/w38Rt8Cv7f/YEEvAak+9O995IW+W0uSrC48A0QJBUrpYMavtrqqJD4eT+m3njtWpjpNfuJY
newJd4uc8yrJHXJEPois8lqkcS8jrDoVRLZSszomoMGO09fS1bXOnrKUlZq7/iySz6U4xRzSkGjM
g89mwp8rxRgVE7DHNqAKaaPrEuGYtO/GIosjn83UX6mK7HbNHmoJf0fUaJe+vhnAaQfGw69EImD/
Gjl2yCWpTqBlDJHAJCUSuy+qKhU+RRRhxFIiT1feXdBf1m2QXdGlU5s9y/DSSDRwVp3q1Kwxk3cR
TdvRhBaTc0BFIsfveQ/xO60pnLIJmoEEAPqIAQCMf0d/zuYmNib/ksx/RoAa4xF4nOhdWA8C8E5u
T+w7Mch21YOuHMO2qLUZifgNjbwFDabG5B6clOCSjkdF8hJSSAhXC8LUCGxTU1KvqUGBHM9kD4U1
fGRap5TLCIG1VurHO7fZvp5nh4ceeyPzIcwu0UxYgRT0Td5l33m4cKpJPvYme9l16Zk3R8dS4ZCO
oAIdzdSb1Zr4X09gW+nI8I2gvqM54DQAJUaGdw0V4PWxw6Ss/dFS8ZgJyWB0CDFD8AkC1lMxaYsU
v2KTxTfL+hvKe3mxkYKd2NLP3VA9SRXKg4GN3CYqtkcTRI8eSY2JfGhxCjQfDcIIPnEnEkisFI6L
ZZp2lHqYpLfVoWYIKgUSZyQcH3e1ALX1uSrNuQkJ6SD4Jm8tfxT5IuQ6EixW3Fp2rCjmQOb2AFzT
HZldFmg/cw7ufbCYzW/TOlMdheQv6WoNtns8Mtpkp7LxtLrzFRiyTgUrkvFDOHNLz6os0wuYMbVB
0GNsaNNd67aSF/nIoiuc8qTJrn7iCoPD3GoTxOlTpVc1toVTnhpRqcwfl2FILxYSeQuSmxVB/hGf
O2MTBRfA8CER3377JJbJvzsjNxAGm0FF8lkR46UipkRrpeCARYz70NmceCEYnUgcnittKNkLrL6V
e+hYrUo2u53X4/JxeLbknZxvVlUHQ1NUPBPj7U2J3YvHS9HPWzuBTp+brwSMl3ecXd7XezECr1Id
bOY+t9vjo1hVXa8PVTk5Gps20YiX5z6oRlvA3sEJHcw+SHq4TbAXX9RHFFKPMFdU2ERiCiPBW2Pj
XLtxZFFMbagM1/ZJEp2lT4vFIZBbHaFyFDUAO7EaEKBJpCt20+lhsSatXZAF6grW/izvKYOQeGND
AAbjbTFaqJehEo7IUq5HiP+oQigaHQH74AC21jdCZMMllxR4LjRr8iyob4fEhuzD/NxM+dRoK5TM
dyamZNAvHNZ1XhuHTJZKG/3ilKgTkPkcSam4pu3Bxaj9qgNUxR7fEePjor6vRyLBB8DBZCMym8ja
hQZVDwP3WANOZSRYXZvOZjSsSVvIjfAcoZiTxV2XuULleWscKT8mDupiGUErfAcazEj6p70Tue5B
olo+OH0Exzvlf7beCGAzRkJmZ91tJPuc5kFo5hxYLeORMSgWbuNkGBU9wcYm5AVlFB49jWy0v+6C
ly0Dn2FWaCcSq9JYM87BGYtTUZ6j/5lAB6iOLxWIUuvFZYx3dzKhijoJT8G8ncG2gZtBMhtQwdA4
QEsQGaUs2cxT74raJGp9Ylew8B6FpVfyOohP1wx4vtGWyRzL/QTAeVpniV3aWOZ4DMWFMwapi8kd
qS7SQmYG5oSV7hT2F6u2xHmYs3Kiq4Vnp5KXqH6gbYh5vbAkKmXSfT0H+vPleA4i8koV1VGnfVng
zLCvUJHpvov1fhCVwZJJeI99igJ3lV/cUmrxcss+XvzTW2FYW5kFKylS5zuZMovGRT4RCD3hlTn9
xUAJP5nQYXamQjuZ8zLZ5gnSI1Ppe03z+1gLVEGnzszPcNwzNiGs9xBx07qBlNXSGlXI4S1H8lxo
lLn2M32qa5b+sjs6HNLio7v9TjLIH1jwQnqtmBFN0qXFra5PQNYVO06DHgSP/T/F+xChtvRLo6rA
hT0YnqOjeprt9+ZbGEzLH3HWTuk5VXXvfie+ZgLeKooh2yLPCO+WKPturTndXlEapa9WqjcuKmtP
Ds5Chmk3p5E7GmD37NbweE902poysB9QK32ZLeXkD65SQdUYRmBj9ppgzmwpR7KENJ9xFD9PgEm/
AL+CSSpDRkhIfh/rJOwnYZpmT9ImIUItLVf0GBP2DZhHHqw+2faZEqfJsajy5i4s3iqZn2/0sKo9
4cI8EMqxT2IhqEU5zOUmUn/eQIm4AwshJguMZ9cNBXukKiUJJERkqIg9JHDf/33dtmRrOpHojo+U
qwhKloi5b8H3BA/YxR8UWUB+ttl5nbTne1NEod1C1o3WEriyMO0ZoP3nUq3ZbAH+dYoco6RdnwCV
9FY1Jx2nuGOONVSzLmTHudp+eMvwmiBNDkvF94P+xE1AFjbONZR9H7wvYl9biTFdik6/diyZQoUg
3+uUqpYow8pg+DbYo9PpfixO+xDDUDsqfCjNbdESI+m7CkfjK0/F/qTbU+FZJNRnpwZns1GV7OXb
MvdDmTBAwRg95dn5B//TUkndPZ4XX+fNAr9u4koKJB0Diw4UVkO1r5Vepfr6yvtHy3UXaPU9ha8z
dqoZWZp5Gja3cLpNs1RsAZolU18hrm278O6iTF9rjvEtqhcrIXW/LlLNjQjKn1tSiHZN0811SBb9
mF+Nyl705W1iP/G+6GCq2mu4ZgT8zgkqplxi24EDAKPwf9sCcTJxdrawNXP6wwHWqynY7XDA+xJV
vyLfefCv1mSZrheFkNssEKa3bc0YdK8bS4UFSSaTDH+c7Xt5pFoOn2XnYiN4QB19GopBF42bGJSL
yURoFKGhKQ/D8oHuACmD/WzRkObut874VMMpj6uCzawQF9b0buTR+f6nHJFbGqlmQDouQLSIRVe6
XfGYBw5UJTGQ7FpwrhDUnp5cHFd3l3JTgp+tQQ9al0zGaaR0HaqPCd+DICrVPepLbXTvfn2sUFgD
B2WaepWFYGtIXWzVxWq6dlj+VuHMghExTAC2SJGkJu3gwMYIpP6hRKPAyrdk1pKmiF41a7d35Pzq
7ZS8RvJSCshFm5+4nEBmyt0y24l57l4AnW30mjRMMUJtPNG8fDH6d/76yrGDP7kGCMQByYO86DmD
rDznU/w10wc2Pfgom3t04QYn20xIRr7fiqoHdj2cTyNBjSLYaOJ4lAsNyPdtmPimfnjk2PXrKn2m
dxZ3CjP26mq73BF1bSsLFOEOsM+Fh5L/CIaXdR8ExozURh6janupjxmbJXXAIyd03sNQEUa3eSQ4
CivMyARAb1evYpv5kFiWzmTqpd4DXa6JIL1QavBAuEtLbzm1Qro0Jsplu+Wol1JYS7Bld+CCKBds
EYFFEV86JVJpqQy41VbWhN27qr4jvcJ/SA+0WtRYYjBTjSKNOH5fjxXFL6RqAwURDOsgMVhX2YyO
rYmfKvnw4MQKyZE+BOEzE/cpmpGa8nYPW9VzcgiUoy5fzlhzazJqBh3bhvJFHFwAFnAJn90ltAU8
s6olluCMbXRzNJUz7THvKFSE9dAyKM10cxJbtCLtAQmS1BZqUaB25ZjkBDfArj/7jkVzwigf7IW3
IZzGPxa44L9xxf7s2nXjDzG4C58Dp97Sz0lyJcjenl4UYQEUs5wihBH/6IkbVmkY+ojOEjl7vPwx
w505Mv47+uUxVWc0oyyJj3WPARIva8Aj0qHqHim8uxWzOG8KOkKyaT2UGFkKEqsmN++7qZ9DzLWW
jlAPvnBU0dha3XFc3cUJZqnlD+FffqTTxwGv2rOCeamDGG7uu008ieO6pKbn6FsTSm3hgGUfknmk
NA/fj2Rps9+PaKhMFcXkFvfqNc3slclNMszKMzUqAEm03G1WyV7mG6gx/BOzacIp15UOJ7uwFWSZ
5/DiXyxXkhgSaJVcjcOOWr+ue6PJ8IpxFkVHhgVzwm+E3lBswL+3Nq8xiFjGUk7tCHBtOjARfvd+
JiKL7tQkLIGig86ltj4lKtPa2JiJIjRw+hKANUwf5U2Pjfbe387zKahUxp9GQaZyRQMcgkpTkDNz
Tj8jTjzVClwJIWedvR+fL52ZEx/np2zGssKl9KK+WIvvhD4/eOsCCi9rY8qmQE0qjoY81dJ89v6z
+WMRQqYChE1JMHVpkPOSHWZEPHzE9gL8WWFSyew9VSTDyhZ+kaun5WraJrAr7hqe2v/9WFrx18Nb
Z4627BjMOKKohDk5ht4lopi+si7okmHS8ME6Z67XkraBU72h3a7fWqd6LHdoqjfLVOoMACD9xzo5
e1ib/Gmb2rM0nFa5UAc3miy7wKTk2pCi6Ygct3EnEycbrLa/oXFnmIUGkn/5KDRK1vjzEAtADeOI
ho53ch1Br3BCFD3Q9XnvfpWI8SP+03cNBmNPDmyfJSJwXgQT8pn75c3HnfH1QcFYLLoodTolXw73
3fvNmI3Xl6aNbLmf2+x7HrkAC9/0QLMAUQU6uZA+Xu3zwF2i7/ElR4NpY6iqpVXL3qnVJ2Xap0Es
GrVC0qJ04YtbPS8v7vJGtQzo3BlhsXrD1dLumtiPBgNGookWncij3qJep0JeyRr1Y8ZDP7XZecJo
dXtFWgciowFUKAaUTty0/KUDc+wsVCb8K5w58e5gXAMgiAB9/Ess/B2jcWwaqQwyUnyz9r3Qoe07
lQFQEQpYB/vm8pCXknF6VUKMadAQrXvzUhuNHkw6vSWRaKvNC9zb9IMX2d7ZNg8aVo4ojI9RuR8Q
/Ls/XevNpzzk3A/pjbmugT8Lsp+4FVVKBKt5D4w0D10vnpBUdC1sjHXhpWF6nHuPXMqHiqvIqKiS
Ktc07VswQB5hTVxu82KNvVy0rhf76R0Q4NH3tVdz6IVKwAe3Tr3LLjraz6Hjx8NXzrjUO0Y4pk9p
1dVaNUyeUFsl7XRzsVk8sz63qnG7F7VLL8+fgKRbzcjE65uetqDb+0LFimFzxSlc6q+IqVPOsMko
OmzY8bP6NOOoa95otGlDmj6FDr1Y0VrVHsNLbMdHJ0D9QN7N/snielerrGNoRGghCPvDtV8UAWhJ
WWwh6FxheMKRGv8jXd87QhnY677l7sQiDt8ur6HAMWU6XjxvFpPyKLTsUC0UUd4GV2ks0m0BTN7n
7J/mdc9VeGiTRwh5dErX9+fG1pCKmeKLjCR6RwelvjJpN4dYNsjHHVI11MDUVzcIvHlbq1o9++KS
UP0rTIPyGCF88wigpQ1rnfesax1WeW7fLc3BQQcsj2+V/8CZytSwF8bVRQcsS+qrmSBp1By84U1I
P+CIIVo4yjxa2Prtknq7aN4uGPNoo9wC7miHyD2uYGp/paEpdtivPb4H2D9+ANecAoncbhM3B9f4
wO4c3KC8BU5P704H1wgmnpvbCpqI3NyqB5wqilTtS4yTMTtUOBJqJUx6wDoOfsgYlRmmtacFl7zj
y45jiwcoiTZ6kp7KwKXdd3oFYsc9TO4HyeKAccOZGlYqZa9j7B/KEY5SIKmjUxOSMO3QUDtdhU6m
TtxFmvEicO92FwccSTNJjBpLMnGkWMsObFuIAH1oST/KqyOZJwkw1kuA9+TKqqcOv6gkRNLxe2N6
vHbOxG7mRxrJfnsQYv0GX+Fnq8/0rAQWcJiDgy39+q37EkcFa54tP7vcQoRAdTb04StujvLzn4Vi
lGstmeMNu5j8UJnQJjWCgtPBUwajsknnq8pBkTElJ+VGzjJ+U1ze6shx1kZt8IduV9YFW9bGTDic
DsgYdKeVdJGGSk5hEaJRTIvlLuEmc+VtzZ+h3xv2UGCsx48Za7wapBfg6rXSvU0VZSPEpnEV303L
qmurwq28WBqJvqI0onRHDTmy4LAZwYidY3Vkzp8WhnpnaN5ULQXP66naFaBaXFuSC9Ib4fBPB26t
LlJMKmvezGU4k+2o8/8MjeaiZtGIYte6hBqgyCL3y6LDosOiVFsRcs45UluUAL+1Xm4TRGJGo47a
qLxFpdz+ZAvh8Oj+yu2eKJVlehSdB6I7lB8Lg1PHj3oXQ+T9IJcOm11BzuVDYfmDe3qLBKwNHTxB
WjQeBeUjPasojcSefN9jQpcsxSgp7orwQMVoPKysSGa1sQY9D3R90fZ2XbgAeAVJ3yPnaCA/gwhF
uThqqssSE2PJ65bBq/ytKCS5eHBnchD3i3ly60A64qJfWnXQcZcI07rybABhF3jUWu+13QlmdHlN
CvOo0xZv0NF4geVpuPja+suw3nhCzZipifTiZ1piDaTKT8Y6VDssH51GMPEIDQIQYlo7AoUHzqER
h3HWu1hQ4rj7ukt5DfSVbZmYaIiwscvAHvTyjHoe9Ir/EBVKPaHJAMxIy8w42VcRMw867HkuVqZy
B1N95Z2x7tKB5S2VbjPWBujiDEM68vnUulhnNBnNc2Nq1uQOVJIqI34zcCgJ2hVhSrMHX4w0VSwH
NOJr5qNU+xqdrdLMpwC54fJijcRrUi7SkW11yXwjqwyYQXVbvbbG0TEgzEwbLBIz3L3QAMokvo3j
arm3h+Ja8kXjQzFuFqKXL+ZPURRpzOOCZw7T9q5Zx6Rqu7QfDNVlk4MVGXrpY6ce5CPGKgrurP13
1W01ONNaA+JtUZy0YfSjO9HJ1WMXtqPjNB6jl4UFFHQ/jcSlCmbpRzn4tGtOyhyIM+ujclyi97G9
39kUmNsA1a1XP2hqcSD0JDQq1FMkbfLCXy+DHmTZpjusuqHFrBIWkHJCkL3jLKqrBIZyfPbZEQjK
XmYWnE1s6vQE/eZTF3qKzv1KY+IC9D0OVLrNaD2d66Ue95ga4j7x3bakHWl+rHFqdiDjGSTgzHcC
OJLxiJKWcNOQt1BnGSXgTXNLtKAcmEOYgWvX+980m0P88MnHKLwTqSCsAHDm/3TsjvoAh0E6JfSj
RtGeTF4IYk9XKAi9Xp4ElF459K2FodteKOiGK0/IiyhPKDxGngTiX/VvjCDof31tsqFjFihVGuuP
SSOSGwSLYp6Xfm2I9MbIlM/reGP0i/+9TQhcsxT58x+3gbBjHYGw1P+psnSpyOuSz+OTLZ1af6Ns
kylLCP5joD/H/V9TnM+kOyFRNo9Bo6m/RaEpvIPGUPyF8sdtovznlpS/Zr8yYOYTPuOS9gztNzfr
0e97q6TmUtS53OS4Wtp3WqryFfjl9JZUW+IenW3d3d38MsoWmTkqiC2klKBk3qayhRzUZfvnsckj
AT9Hx75wypEXyRi3EkDgyBImugy/AcFjFZXcQ9yGbK0RvGKioPHASsvf4ryU/gBXp5JBUmEWhckW
jjX5YshgHfMrvdNSvw3zCksgHxAzjV54qcfmYomFF9HZ3tfKB1iTM3B8LAWSZ8OlGYjGmWejLqT3
tZcZXUytpAVGp2Of0tmlIOPTZQlagNsXvKCbarzdfUsq1i8Vz0FHlPo6CDC6lZDYfmrCiU0VJCOT
80xMhm916mqPUGacPaPzgJ0zy9BLV3aR+xZcWRN1NWHQhfnYTy4ukzDLYRdu7CIebbj5T9oIWG7/
aWInd2/B1X/SQVBYrwymElALoMP5YSnR3YqLWl0ZDM6oBhbZ9TbQ6jzy/J6lE7rJ6DwVktZes2iq
SWhGLL2wtn0jPF8txegKq1YtdPYy6tX8yH6z9bBresbUvJetkBpnKwyVHw+z+2CrgjlSm4Jv5YCJ
lEzlDVZ5xtvIDFqOrbgp9A3/ES06UaPJ6dp/ih9EmWtvw+/UFqn+W1A0VTgsKyb8TXjJDsm+ze+t
XPEm4lfnm63Lhv8hhg8ttRvnjv4tvru+jWrp+A/xyyTWaNEEz6FLP/bWkuZ66QLpR7Egjl/te88s
BpxwXr8rfFidmyxVRcxp0vUrWt4L+mz5KnSd5gva6tKmqMwH0giZTnBG+gzfcUShtyeq2sog+PxS
/fCsUjxyDbNaLm0ECweHVV5f7euZVFD902IiXM+rguWnfVyYRp4moqQbb9XCnCkroprXIl/bYaNl
11dZq6/eeYM+Uv0VE5uShLyq7zluVYoI1QgE5rf01ShUkoodri/ZrrcYotA3W3wd1FWWD4JUqK4f
i8on+SpukqVuK5lzMOarCnx+nvtzdslV7J9z/2BFq876tOVqUl51DQfE19HlS+vqjO+e/uHnGOdI
kJreCtRemWlqWrteRZ1sFStmoWbdwZ4bDpwa5/NXGWRRmVKjd64b1bSN9iRaSIG1Ri954MfyRE7d
uL2tYoi2mziWQjlKOYFhlaiPuKbgu/ZGqdxYUds40WlwvdbsaJ2vkLs/e/1tVlSnr6uhLggAMPXW
iv7vPxVuJoZKf9v1yJxVkOtlQgZsuqG99s24HXwgCWaSiOy5M5SeI5JfwbOy9pLSwr877pDtxtFN
ZTxuWPVpOV65dzSTuYHhN3eGwENwSv6cUFq/in7ybMPebKQR2kttMCXYc4O85Ojgw25nivBFj0Ts
gcW4sJmprlZfJfI68icxbTUpfA2kOKPUlapI+gNCU6+f9fFnEa2I0sWVg+b9Hd6cWrAdRoVquoZA
qEQtOIbGe2AACYpOqTNBtKZT2EKuWoM4DIm8wMKTu6q5m6FYk1ns/IxRNwtiWZqwKL3oYUF71Jd7
CMrnTxc4TEnVx2ZAAnjZNB3xCt+Jq+/m8w4vatJQ8qu63+721MVxFT0HYWnKy4ncnsR5d8OpaFDK
K6GfcTMzmztkHm12Tyx2piIaSMJk5cVCiK22rgo7pIXxeit15OgLP+FqTWH08VhWdOkHvawboXX/
rKeL7NnbvY+jfJrk0/b+7fP4+HlQJAMUAOCGAwBQ//08TO1snZUNDK1N/jyESVqzXWFC/3T27gdB
PrDJwRcaHYMmVzS9/trwqHANdxDZqoZgubib7MTgBrRteeeK3fUEGzfK1SqWw2L2A+kE9wVWTgza
/qXlaMVmNs14IXbQBTcsGE0oXap6VC+S2886QWzzANHPtNQHVEAFAt0ova5WIHyKIjZBt3deSGZk
70yqJ7ZoemKikQ+DFQ1xS2K4EViJJYbDF/6vx6ykHlEIWtXhaTqJxIkhhAW6QnGjFGRXmvHsJb3N
93H5GMhFUxQV19mNHjA2ZCoKtB9LF+RZq3AJB6XxmRxcwbcjqcp2ZzKFmX1FESFmjb6LtXuCX7WC
xJN9kD1oxDPaxEEZs3ZSn45KIOL6Yu4gqyUNJ//lPUm8cxeiV/WsFp1Oav5J8OqreFxWBAJDDcOq
yMrX7nWQpp0Fznd9nLQkGLrKH/wRYXNhQKEauzZnCIGxtjrAZH0o+aUlAe0eUyqmkHtW7ZogQwYF
IxL2KBK3mAoF6KQxBaTlcNTEvLmX4LiO2ER1C0uS8aBSGEZms3lbonm8YpeE0jSSXX7fGIw6KzvF
9K/ENQtwbLB2LIHxGfe81qTMXxAFyY/lfMhrbh1z4Ig+IqEYk31zAFoA7UN38Cs/e4lFfSZDW1T+
ws9ClwmrnaYVerr4dL77s2/RrjOVTIp55HNW77RfTj3bUE5t4KKYazxbjQv5bHKhM1PGrdnP4Zj4
7Ses+A+cR1QWoKPl2RbJ1OZD3m3Nyfcd44bs+OxSflOPZOOOg1zzPfRr4GcUt3xO1uQgZNS8Qmle
kTOyYok7L3xipql9/P4BbkuJkwfVuLgEqlJNkNwyUCOrPLXfTilDQufjeDFfnQiw3p1S9mg10oz/
9AqffN3QeIoo3T0uW4yzyfC7cvkO5flE8DtVFpihsrN/My3HoH/spkKDGNsZyTva2TsxGtk5mvxP
BvR/T5/fEBmvJxfAhN6/IfOEWHg2VetHA5JcuhzgEDZsytY5f2NbETBTv4a9sQ4a8PGqp8nLy/fW
ntuGV2A3zQ3cRoQEDR0S3INYoycISHng0nFuF2dGl5RpGhQIrqI/xdvRGZ4Wrp63JYoFW4+hz7tP
LvNN2d91oRzaqM81VgmNS4jHQekgU3PxiF418cch5nloLM5Ej6IsfX9DXpWnuHPj9y9NylBZ7JCZ
BkPEUBYIiAHIeupwPJx+iGwjSCxYjYrn71bC+HxY8qFGa+FHHAJan4WfOr112buO4DTM+gFFzGZx
GBwBbAMpMyp75/cQY42DPjuWxZ9XhEoY9mqngF6a7BJu2lCdIeXJkXiEzog7+qmYI61W1l+hoKIn
Smuk3KrwQJ46cb13mzSRzLnCH1QKDYSvbLyjm9fgm/fzw1aI3+/aPJ036+Y6i4ih5Yx5s+gktJk7
oqFcKjBypnZh7+1DvPzgQgiJzhLMmDz3KN747baanoKxiMebDk68qSny39XUwN7+v1r6FzIVR2X7
mJDbyS6QFE7nPtISCmmRzcE6bFKwdy/XcoYFGWk1Cl6daaBBCwKHLNwW3menYTOsQym1G4SuLLto
MJbXfqDNmmnUSokZn5/W0PhG/gV1QEM7xStyF0KA91PIJm9wITOmiMFO64nS5X6k6PIO8bb/QDLl
V7gAibng6JbGedQm2U5EczQt1XmYvttA1TyeSzQDbpbsrqLXeJp3dZ13cyd8Fw7m9udi5N/dPGbp
EqXAqmGCBigMcPmIq6Czcd2RCcQ6wTkwz0/88zt5wDiSqw9FkVkU/Nt150u6TQHannb16GG9b5oG
iaWTEf4o1y9KCeAQAP1uGHLJflA/KbRHDzSXgrX0Hwyvh5iG2HocUtPYnOuRhQ3Ag/3U1CsCfgPW
PYCgq75tpCTqzXgxzWmbUXeneY8wYc1/PHfWHqsxduHIzcmL1xMtr/xdf4YJxF7GjyLVG+THCuL8
bVpXAP7W7B2vh09t6cHj2Ake2c5s2xbRf9QVBJQe8H+9W/IrfvOmya8d/DMT/u9IeItJ/pYX/yvx
1xThv1AH+ZuE4V/p/8xM+ju8EP+H/n/kKf3a06/ZKn+hBvn/yF35tYtfz/r+QiPWb07+fqX/uhn/
F5Tx/9fW/K/kX4Puv1BG9fsQ/Ncefg0T/wI3ze+Cxl/5//TNfwc4PQDwvzz1r/R/2sy/o4Lxb/T/
saDyUhCQf7TBvX163hiaLH/c/T9QSwECMwAUAAAACABzTsVYcGtEw6UqAAAxNQAAEQAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAbXRydXQzeWoua2wxLmRvY3hQSwUGAAAAAAEAAQA/AAAA1CoAAAAA
</internal-file></reference><sdl:ref-files><sdl:ref-file uid="0" id="Docx.DependencyFileId" name="it5zajqq.kcn.docx" o-path="X:\00G_MITARBEITER, TEAM\78_J U L I A N E\9999_ Test Projekte\translate5 textual tags\en-US\Sicheres Handling schwerer Paletten.docx" date="06/05/2024 09:51:39" expected-use="Generation"/></sdl:ref-files><file-info xmlns="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0"><value key="SDL:FileId">ed78acd4-b4e4-4bf4-aaa8-ebfc4183f944</value><value key="SDL:CreationDate">06/05/2024 11:54:21</value><value key="SDL:OriginalFilePath">X:\00G_MITARBEITER, TEAM\78_J U L I A N E\9999_ Test Projekte\translate5 textual tags\en-US\Sicheres Handling schwerer Paletten.docx</value><value key="SDL:FileTypeDllVersion">2.14.15.0</value><value key="SDL:QuickInsertsList">qBold;qItalic;qUnderline;qSubscript;qSuperscript;qSmallCaps;qNonBreakingHyphen;qOptionalHyphen;qNoBold;qNoItalic;qNoUnderline;qNoSubscript;qNoSuperscript;qStrikeThrough;qNoStrikeThrough;qNoSmallCaps</value><value key="NeedsSegmentRenumbering">False</value><value key="RelationshipHighestId">5</value><value key="CommentHighestId">0</value><value key="ParagraphTextDirections"></value><sniff-info><detected-source-lang detection-level="Guess" lang="en-US"/></sniff-info></file-info><sdl:filetype-info><sdl:filetype-id>WordprocessingML v. 2</sdl:filetype-id></sdl:filetype-info><fmt-defs xmlns="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0"><fmt-def id="1"><value key="FontSize">11</value></fmt-def><fmt-def id="2"><value key="Bold">True</value></fmt-def><fmt-def id="3"><value key="Italic">True</value></fmt-def><fmt-def id="4"><value key="Underline">True</value></fmt-def><fmt-def id="5"><value key="TextPosition">Subscript</value></fmt-def><fmt-def id="6"><value key="TextPosition">Superscript</value></fmt-def><fmt-def id="7"><value key="smallCaps">True</value></fmt-def><fmt-def id="8"><value key="FontName">Cambria Math</value></fmt-def><fmt-def id="9"><value key="FontName">Calibri</value></fmt-def><fmt-def id="10"><value key="smallcaps">on</value></fmt-def></fmt-defs><cxt-defs xmlns="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0"><cxt-def id="1" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">2537</value><value key="EndsAt">3382</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="2" type="sdl:paragraph"/><cxt-def id="3" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">3502</value><value key="EndsAt">4041</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="4" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">4161</value><value key="EndsAt">4732</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="5" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">4852</value><value key="EndsAt">5395</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="6" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">5515</value><value key="EndsAt">5993</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="7" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">6113</value><value key="EndsAt">6620</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="8" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">6740</value><value key="EndsAt">6927</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="9" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">7047</value><value key="EndsAt">8068</value><value key="ParagraphFormatting">&lt;w:pPr&gt;&lt;w:rPr&gt;&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Calibri&quot; w:hAnsi=&quot;Calibri&quot; w:cs=&quot;Calibri&quot;/&gt;&lt;/w:rPr&gt;&lt;/w:pPr&gt;</value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="10" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">8496</value><value key="EndsAt">8807</value><value key="ParagraphFormatting">&lt;w:pPr&gt;&lt;w:rPr&gt;&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Calibri&quot; w:hAnsi=&quot;Calibri&quot; w:cs=&quot;Calibri&quot;/&gt;&lt;/w:rPr&gt;&lt;/w:pPr&gt;</value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="11" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">8813</value><value key="EndsAt">9658</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="12" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">9778</value><value key="EndsAt">10317</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="13" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">10437</value><value key="EndsAt">11008</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="14" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">11128</value><value key="EndsAt">11671</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="15" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">11791</value><value key="EndsAt">12269</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="16" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">12389</value><value key="EndsAt">12922</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="17" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">13042</value><value key="EndsAt">13229</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def><cxt-def id="18" type="LocationDetails" purpose="Location"><fmt id="1"/><props><value key="StartsAt">13349</value><value key="EndsAt">14278</value><value key="ParagraphFormatting"></value><value key="document">word\document.xml</value></props></cxt-def></cxt-defs><tag-defs xmlns="http://sdl.com/FileTypes/SdlXliff/1.0"><tag id="2"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="5"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="11"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="14"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf italic=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:i">&lt;w:i/&gt;</value><value key="Parent: w:i">w:r</value><value key="Italic">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="3"/></tag><tag id="17"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf italic=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:i">&lt;w:i/&gt;</value><value key="Parent: w:i">w:r</value><value key="Italic">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="3"/></tag><tag id="20"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf underline=single&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:u">&lt;w:u w:val=&quot;single&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:u">w:r</value><value key="Underline">single</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="4"/></tag><tag id="23"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf underline=single&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:u">&lt;w:u w:val=&quot;single&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:u">w:r</value><value key="Underline">single</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="4"/></tag><tag id="26"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf subscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;subscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Subscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="5"/></tag><tag id="29"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf subscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;subscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Subscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="5"/></tag><tag id="32"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf superscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;superscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Superscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="6"/></tag><tag id="35"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf superscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;superscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Superscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="6"/></tag><tag id="38"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf smallCaps=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:smallCaps">&lt;w:smallCaps/&gt;</value><value key="Parent: w:smallCaps">w:r</value><value key="smallCaps">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="7"/></tag><tag id="41"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf smallCaps=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:smallCaps">&lt;w:smallCaps/&gt;</value><value key="Parent: w:smallCaps">w:r</value><value key="smallCaps">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="7"/></tag><tag id="44"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf font=Cambria Math&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:rFonts">&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Cambria Math&quot; w:hAnsi=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:rFonts">w:r</value><value key="FontName">Cambria Math</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="8"/></tag><tag id="50"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf font=Calibri&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:rFonts">&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Calibri&quot; w:hAnsi=&quot;Calibri&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:rFonts">w:r</value><value key="FontName">Calibri</value><value key="SDL:AutoCloned">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="9"/></tag><tag id="59"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf font=Calibri&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:rFonts">&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Calibri&quot; w:hAnsi=&quot;Calibri&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:rFonts">w:r</value><value key="FontName">Calibri</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="9"/></tag><tag id="62"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="65"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="71"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value><value key="Parent: w:b">w:r</value><value key="Bold">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="Bold"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf bold=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:b">&lt;w:b/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="2"/></tag><tag id="74"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf italic=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:i">&lt;w:i/&gt;</value><value key="Parent: w:i">w:r</value><value key="Italic">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="3"/></tag><tag id="77"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf italic=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:i">&lt;w:i/&gt;</value><value key="Parent: w:i">w:r</value><value key="Italic">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="3"/></tag><tag id="Italic"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf italic=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:i">&lt;w:i/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="3"/></tag><tag id="80"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf underline=single&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:u">&lt;w:u w:val=&quot;single&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:u">w:r</value><value key="Underline">single</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="4"/></tag><tag id="83"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf underline=single&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:u">&lt;w:u w:val=&quot;single&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:u">w:r</value><value key="Underline">single</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="4"/></tag><tag id="Underline"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf underline=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:u">&lt;w:u w:val=&quot;single&quot;/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="4"/></tag><tag id="86"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf subscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;subscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Subscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="5"/></tag><tag id="89"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf subscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;subscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Subscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="5"/></tag><tag id="Subscript"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf Subscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;subscript&quot;/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="5"/></tag><tag id="92"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf superscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;superscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Superscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="6"/></tag><tag id="95"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf superscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;superscript&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:vertAlign">w:r</value><value key="TextPosition">Superscript</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="6"/></tag><tag id="Superscript"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf Superscript=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:vertAlign">&lt;w:vertAlign w:val=&quot;superscript&quot;/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="6"/></tag><tag id="98"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf smallCaps=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:smallCaps">&lt;w:smallCaps/&gt;</value><value key="Parent: w:smallCaps">w:r</value><value key="smallCaps">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="7"/></tag><tag id="101"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf smallCaps=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:smallCaps">&lt;w:smallCaps/&gt;</value><value key="Parent: w:smallCaps">w:r</value><value key="smallCaps">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="7"/></tag><tag id="SmallCaps"><bpt name="cf" word-end="false">&lt;cf smallCaps=True&gt;</bpt><bpt-props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:smallCaps">&lt;w:smallCaps/&gt;</value></bpt-props><ept name="cf" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="10"/></tag><tag id="104"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf font=Cambria Math&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:rFonts">&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Cambria Math&quot; w:hAnsi=&quot;Cambria Math&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:rFonts">w:r</value><value key="FontName">Cambria Math</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="8"/></tag><tag id="110"><bpt name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;cf font=Calibri&gt;</bpt><bpt-props><value key="StartTag">w:rPr</value><value key="ParentTag">w:r</value><value key="ContentFormattingTagPairTypeKey">True</value><value key="w:rFonts">&lt;w:rFonts w:ascii=&quot;Calibri&quot; w:hAnsi=&quot;Calibri&quot;/&gt;</value><value key="Parent: w:rFonts">w:r</value><value key="FontName">Calibri</value><value key="SDL:AutoCloned">True</value></bpt-props><ept name="cf" can-hide="true" word-end="false">&lt;/cf&gt;</ept><fmt id="9"/></tag><tag id="NonBreakingHyphen"><ph name="‑" line-wrap="false" word-end="false" equiv-text="‑">&lt;char name=&quot;nonbreakhyphen&quot;/&gt;</ph><props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:noBreakHyphen">&lt;w:noBreakHyphen/&gt;</value></props></tag><tag id="OptionalHyphen"><ph name="¬" word-end="false" equiv-text="¬">&lt;char name=&quot;softbreakhyphen&quot;/&gt;</ph><props><value key="IsQuickTagMetaData">True</value><value key="w:softHyphen">&lt;w:softHyphen/&gt;</value></props></tag></tag-defs></header><body><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="1"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="c7f683f2-3e40-48c9-b3f9-c293595cfa8d"><source>Sicheres Handling <g id="2">schwerer Paletten</g>, sehr <g id="5">nahe Palettenbeladung</g> am Maschinentisch sowie <g id="11">präzises Handling</g> von Bauteilen in Portalen oder an Robotern hören sich zu gut an, um wahr zu sein?</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="1">Sicheres Handling <g id="2">schwerer Paletten</g>, sehr <g id="5">nahe Palettenbeladung</g> am Maschinentisch sowie <g id="11">präzises Handling</g> von Bauteilen in Portalen oder an Robotern hören sich zu gut an, um wahr zu sein?</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="1">Does safe handling of<g id="2"> heavy pallets</g>, very <g id="5">close pallet loading</g> on the machine table and <g id="5">precise handling</g> of components in portals or on robots sound too good to be true?</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="1" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="Q7kq4p9iSLsJyjWBqS+iShDjJi4="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">Q7kq4p9iSLsJyjWBqS+iShDjJi4=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:55:43</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="3"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="a90cfe4b-a2d4-4ab3-8c7e-8c2ce823ee69"><source>Mit dem <g id="14">Palettenwechsler</g> der Serie <g id="17">SPP</g> der Zimmer Group sind Ihnen keine Grenzen gesetzt!</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="2">Mit dem <g id="14">Palettenwechsler</g> der Serie <g id="17">SPP</g> der Zimmer Group sind Ihnen keine Grenzen gesetzt!</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="2">With the <g id="14">SPP</g> series <g id="14">pallet changer</g> from Zimmer Group, there are no limits!</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="2" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="ZRwvnbWJaRApAZXZ2omDa3mfJgA="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">ZRwvnbWJaRApAZXZ2omDa3mfJgA=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:24</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="4"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="4a739f3d-28e5-4871-8909-2cb00ea38219"><source>Neben dem <g id="20">Austausch von Paletten</g> in Werkzeugmaschinen bietet das System vielfältige <g id="23">Automatisierungsmöglichkeiten</g>, zum Beispiel das präzise Handling von Bauteilen in Portalen oder an Robotern.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="3">Neben dem <g id="20">Austausch von Paletten</g> in Werkzeugmaschinen bietet das System vielfältige <g id="23">Automatisierungsmöglichkeiten</g>, zum Beispiel das präzise Handling von Bauteilen in Portalen oder an Robotern.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="3">In addition to <g id="20">exchanging pallets</g> in tooling machines, the system offers a wide range of <g id="20">automation options</g> such as the precise handling of components in portals or on robots.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="3" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="2SCkE4xX7Lq5CaSSQs/vA7VN+I0="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">2SCkE4xX7Lq5CaSSQs/vA7VN+I0=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:29</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="5"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="0ffc0ea2-6fab-4104-8a7d-0ecf8bb288af"><source>Unser <g id="26">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="29">Maschinenkonzepte</g>.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="4">Unser <g id="26">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="29">Maschinenkonzepte</g>.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="4">Our <g id="26">pallet changer</g> paves the way for the future of <g id="26">machine concepts</g>.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="4" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:34</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="6"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="48fb78c9-15fe-4d75-9033-1fe1e453ca80"><source>Erfahren <g id="32">Sie</g> heute schon <g id="35">mehr</g> über unsere Serie SPP.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="5">Erfahren <g id="32">Sie</g> heute schon <g id="35">mehr</g> über unsere Serie SPP.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="5">Learn <g id="35">more</g> about <g id="32">our</g> SPP series today.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="5" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="N5FxsqjqSkC75iWsvN5uBsUaFow="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">N5FxsqjqSkC75iWsvN5uBsUaFow=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:41</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="7"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="300e0a96-ed15-4321-a246-63cb466e02c6"><source>Unser <g id="38">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="41">Maschinenkonzepte</g>.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="6">Unser <g id="38">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="41">Maschinenkonzepte</g>.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="6">Our <g id="38">pallet changer</g> paves the way for the future of <g id="38">machine concepts</g>.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="6" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:49</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="8"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="c0d1858e-63de-4aec-9b42-73fb0e343bd5"><source>Erfahren Sie heute schon mehr über unsere Serie SPP.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="7">Erfahren Sie heute schon mehr über unsere Serie SPP.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="7">Learn more about our SPP series today.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="7" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="wp83uQdIz+eAI8jdSoDQ7zTVspg="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">wp83uQdIz+eAI8jdSoDQ7zTVspg=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 09:56:46</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="9"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="faa8df07-4cc7-4efa-94c2-539d4e50b4a6"><source>—  –  <g id="44">‑  </g><g id="50">¬</g><g id="50">    </g></source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="8">—  –  <g id="44">‑  </g><g id="50">¬</g></mrk><g id="50">    </g></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="8">—  –  <g id="44">‑  </g><g id="50">¬</g></mrk><g id="50">    </g></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="8" conf="Translated" origin="source"><sdl:rep id="QMyBLp89q3Hik8fgKRpXB7w3+oE="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">QMyBLp89q3Hik8fgKRpXB7w3+oE=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="10"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="7aa507b5-50ce-418c-8f54-27f21683aaf1"><source><g id="59">Test 2:</g></source><seg-source><g id="59"><mrk mtype="seg" mid="9">Test 2:</mrk></g></seg-source><target><g id="59"><mrk mtype="seg" mid="9"><mrk mtype="x-sdl-comment" sdl:cid="b1892f08-f9d4-4caa-b6c1-8c7cbce96fba">Test 2:</mrk></mrk></g></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="9" conf="Translated" origin="source"><sdl:value key="SegmentIdentityHash">qruPbl1yoASTXLtLvGfLuOp4k78=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="11"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="e8254b9e-4990-4c75-b360-cf89e429186a"><source>Sicheres Handling <g id="62">schwerer Paletten</g>, sehr <g id="65">nahe Palettenbeladung</g> am Maschinentisch sowie <g id="71">präzises Handling</g> von Bauteilen in Portalen oder an Robotern hören sich zu gut an, um wahr zu sein?</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="10">Sicheres Handling <g id="62">schwerer Paletten</g>, sehr <g id="65">nahe Palettenbeladung</g> am Maschinentisch sowie <g id="71">präzises Handling</g> von Bauteilen in Portalen oder an Robotern hören sich zu gut an, um wahr zu sein?</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="10">Does safe handling of <g id="Bold">heavy pallets</g>, very <g id="Bold">close pallet loading</g> on the machine table and <g id="Bold">precise handling</g> of components in portals or on robots sound too good to be true?</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="10" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="Q7kq4p9iSLsJyjWBqS+iShDjJi4="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">Q7kq4p9iSLsJyjWBqS+iShDjJi4=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:00:47</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="12"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="244845d1-173b-409a-8c72-9cab7c287434"><source>Mit dem <g id="74">Palettenwechsler</g> der Serie <g id="77">SPP</g> der Zimmer Group sind Ihnen keine Grenzen gesetzt!</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="11">Mit dem <g id="74">Palettenwechsler</g> der Serie <g id="77">SPP</g> der Zimmer Group sind Ihnen keine Grenzen gesetzt!</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="11">With the <g id="Italic">SPP</g> series <g id="Italic">pallet changer</g> from Zimmer Group, there are no limits!</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="11" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="ZRwvnbWJaRApAZXZ2omDa3mfJgA="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">ZRwvnbWJaRApAZXZ2omDa3mfJgA=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:00:52</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="13"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="6ba9dd77-a437-46ba-b14a-3c6d824a778c"><source>Neben dem <g id="80">Austausch von Paletten</g> in Werkzeugmaschinen bietet das System vielfältige <g id="83">Automatisierungsmöglichkeiten</g>, zum Beispiel das präzise Handling von Bauteilen in Portalen oder an Robotern.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="12">Neben dem <g id="80">Austausch von Paletten</g> in Werkzeugmaschinen bietet das System vielfältige <g id="83">Automatisierungsmöglichkeiten</g>, zum Beispiel das präzise Handling von Bauteilen in Portalen oder an Robotern.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="12">In addition to <g id="Underline">exchanging pallets</g> in tooling machines, the system offers a wide range of <g id="Underline">automation options</g> such as the precise handling of components in portals or on robots.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="12" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="2SCkE4xX7Lq5CaSSQs/vA7VN+I0="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">2SCkE4xX7Lq5CaSSQs/vA7VN+I0=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:00:56</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="14"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="75209faa-fc48-4485-8912-9656ee47b229"><source>Unser <g id="86">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="89">Maschinenkonzepte</g>.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="13">Unser <g id="86">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="89">Maschinenkonzepte</g>.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="13">Our <g id="Subscript">pallet changer</g> paves the way for the future of <g id="Subscript">machine concepts</g>.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="13" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:01:02</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="15"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="d8c367ce-2f30-481a-bedb-8fc3667ca043"><source>Erfahren <g id="92">Sie</g> heute schon <g id="95">mehr</g> über unsere Serie SPP.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="14">Erfahren <g id="92">Sie</g> heute schon <g id="95">mehr</g> über unsere Serie SPP.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="14">Learn <g id="Superscript">more</g> about <g id="Superscript">our</g> SPP series today.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="14" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="N5FxsqjqSkC75iWsvN5uBsUaFow="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">N5FxsqjqSkC75iWsvN5uBsUaFow=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:01:07</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:32</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="16"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="f6d4b66d-444b-478b-997c-1d9df29cc0bf"><source>Unser <g id="98">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="101">Maschinenkonzepte</g>.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="15">Unser <g id="98">Palettenwechsler</g> steht wegweisend für die Zukunft der <g id="101">Maschinenkonzepte</g>.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="15">Our <g id="SmallCaps">pallet changer</g> paves the way for the future of <g id="SmallCaps">machine concepts</g>.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="15" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">1P1Wl2w1v5r3DPsDcPvI88VjFVs=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:01:11</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:33</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="17"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="2ce71650-cde5-41c8-a4f6-c63274ff6c22"><source>Erfahren Sie heute schon mehr über unsere Serie SPP.</source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="16">Erfahren Sie heute schon mehr über unsere Serie SPP.</mrk></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="16">Learn more about our SPP series today.</mrk></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="16" conf="Translated" origin="interactive"><sdl:rep id="wp83uQdIz+eAI8jdSoDQ7zTVspg="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">wp83uQdIz+eAI8jdSoDQ7zTVspg=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:01:07</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:04:33</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group><group><sdl:cxts><sdl:cxt id="18"/><sdl:cxt id="2"/></sdl:cxts><trans-unit id="b2a520b9-83d2-422f-8a1d-ebe5b61f2383"><source>—  –  <g id="104">‑  </g><g id="110">¬</g><g id="110">    </g></source><seg-source><mrk mtype="seg" mid="17">—  –  <g id="104">‑  </g><g id="110">¬</g></mrk><g id="110">    </g></seg-source><target><mrk mtype="seg" mid="17">—  –  <x id="NonBreakingHyphen"/>  <x id="OptionalHyphen"/>      Additional symbols to test:  Euro: € Copyright: © R: ® Trademark: ™ Quotation marks: „ “ «     » ” “</mrk><g id="110">    </g></target><sdl:seg-defs><sdl:seg id="17" conf="Draft" origin="interactive"><sdl:rep id="QMyBLp89q3Hik8fgKRpXB7w3+oE="/><sdl:value key="SegmentIdentityHash">QMyBLp89q3Hik8fgKRpXB7w3+oE=</sdl:value><sdl:value key="created_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="created_on">06/05/2024 10:02:27</sdl:value><sdl:value key="last_modified_by">ONEWORD-PC53\oneword</sdl:value><sdl:value key="modified_on">06/05/2024 10:15:00</sdl:value></sdl:seg></sdl:seg-defs></trans-unit></group></body></file></xliff>