This is a bug, that makes sense to solve, when we develop the next stage of Termportal. Therefore it is turned into a sub-task, but actually has nothing to do with the new features, that have to be implemented for TRANSLATE-1405

Problem

Error is thrown when task with different source and target language combination as the term languages in the tbx file is imported.

The reason is, after the tbx file is imported in the term collection and then the tbx file is exported for the term tagger, the exporter is trying to load the term data with languages from the task.

To reproduce

• import the attached zip data with source language en_Gb and target language de_De--