The URL to logout in TermPortal is wrong. It is hardcoded to /logion/logout.

But it should be implemented as in the rest of Translate5.

Examples:

./public/modules/editor/js/app.js: window.location = Editor.data.loginUrl;
./public/modules/editor/js/app/view/MaintenancePanel.js: location.href=Editor.data.loginUrl;
./public/modules/editor/js/app/controller/ServerException.js: location.href = Editor.data.loginUrl;
./application/modules/editor/Controllers/IndexController.php: $this->view->Php2JsVars()>set('loginUrl', APPLICATION_RUNDIR.$rop>loginUrl);

aleksandar

Ensure also that the correct logout URL in InstantTranslate is used.