Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-1405 TermPortal as terminology management solution
  3. TRANSLATE-1870

Collection of usability ideas (not clear, what is possible to implement in this stage of development)

    XMLWordPrintable

Details

    • Sub-task
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • None
    • TermPortal
    • High
    • -

    Description

      • Sorting and filtering by all attributes
      • do not extend the term details of a term right away when opening the terms of a termProposal
      • look at other Term-Solutions for usability inspirations
      • look how to implement the workflow in a flexible way, that is extendable
      • make sure, that search results are loaded in an endless scroll grid, so that not to many results are loaded at the same time
      • see right away, what languages and other search criteria exist at all for the currently selected filters
      • Button der bestimmt, aus wievielen und welchen Zielsprachen Ergebnisse angezeigt werden
      • Per Default Suchergebnisse eingeklappt
      • Mail bei neuen Vorschlag
      • Kontext aus Reviews und TMs bei der Anlage mit anzeigen und übernehmen können (Idee Marc)

      Input Ines-Paul: Term-Portal (ggf. nutzbar für bessere Einbindung an ExtJs? => Aleks u. TL):
      - ExtAngular?
      - https://docs.sencha.com/extangular/7.0.0/
      - https://www.sencha.com/blog/announcing-sencha-extangular/
      - https://www.sencha.com/blog/when-to-choose-extangular/
      - ExtJs: Ext.layout.container.Accordion
      - ExtJs für Aufteilung Treffer und Infos dazu: https://examples.sencha.com/extjs/7.0.0/examples/kitchensink/?classic#tree-list

      Ines-Paul: Antwort Marc: Ich denke, dass ExtAngular oder ExtReact sinnvoll für generelle Angular-Anwendungen sind, die Highlevel ExtJs-Komponenten verwenden wollen. Wenn wir die Gui eh neu machen ist es denke ich sinnvoller, komplett auf ExtJs zu setzen. Aber die Entscheidung liegt bei aleksandar und tlauria

      Attachments

        Activity

          People

            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            2 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated: