Currently the analysis reflects the results for the complete task.

In case segment ranges are assigned, the analysis needs to reflect, which user has which word count and which matches in his assigned range.

This will be implemented as such:

• For every assigned user a sub-tab will be added to the analysis panel of the task properties and a table sheet to the excel export
• These tabs and sheets will only list the counts for the segments, that are assigned to the user in question
• The tab name / sheet name will be the name of the assigned user
• if a new user is assigned the  new analysis tab for this user will show up in the analysis panel. It will load the data on the fly as soon as it is accessed (if this does not create extra effort). If a user assignment is deleted, the tab for the user will not show up any more
• A "Summary" tab will always show the data of the overall task
• For the reviewer roles the tabs will only list there will only be one tab/sheet "Reviewer" that lists the total word counts for each reviewer, because matches do not make sense for already translated segments
  • we display only the word count ( remove/hide the % columns from the panel and leave only the word count). Here to one tab per user.
• Users without PM role will be able to see the analysis, that affects themselves and will be able to export it as Excel with only the data for his user.
  • when the pm sees the tabs, he should also see the user roles to
  • {role}

    : {user-name}