Changing the height of the Visual windows are not saved per user

This issue results from TRANSLATE-1050:

What is still missing: Stateful height of layout area of visual.

One thought was to use an accordion as container for the visual components.
Instead the solution would be to make the container of the visual components (the viewport?) or the visual components itself stateful.