problem

If a maintenance is started and there are still running workers, this workers are crashed if maintenance is starting.

This must be prevented.

Just preventing the maintenance to be started in case of running workers may not be a solutions, since scheduled backups - started outside from translate5 - must then be retriggered to a later point in time. etc. pp.