Loading...

XML

Word

Printable

Urgency:
Medium
ChangeLog Description:
Added two new configs for automatic repetitions processing: "Repetition type" -radio buttons (source, target, source and target, source or target) and "Same content only"-checkbox
Checklist:

Empty

show more show less

pre-configure, if source or target repetitions or both should be replaced automatically
- implemented with three radio buttons, under the current "use automatic" radio button
- In addition one checkbox "same context only" which covers the below introduced context
- by default disabled, enabled only if use automatic is choosen
- the selected value should also be persisted into the config DB
- When processing repetitions all the above mentioned configs must be read and evaluated so that only the wanted repetitions are processed
introduce a context repetition functionality, where repetitions with the same context (same segment before and after them) can be handled separately
- add a new hashfield computed out of the hashfield before, the hash of the current segment and the hashfield after.
- This new hash is used for calculation of context repetitions
- context is calculated only in same file (since mutliple files are in one task)
- If it is a context match or not, is shown as additional boolean column in the repetition editor
The ability to show the context of the repetition in the repetition editor
- Means reading out the segment before and after a found repetition
- And display those segments before and after the listed segments in a way that shows, that they are not the repetitions, but the context

relates to

TRANSLATE-2562 Target repetitions should be calculated based on current status of target segment