Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-2837

Change default segmentation rules to match Trados and MemoQ instead of Okapi and Across

XMLWordPrintable

    • Critical
    • Hide
      So far translate5 (based on Okapi) did not segment after a colon.
      Since Trados and MemoQ do that by default, this is changed now to make translate5 better compatible with the vast majority of TMs out there.
      Show
      So far translate5 (based on Okapi) did not segment after a colon. Since Trados and MemoQ do that by default, this is changed now to make translate5 better compatible with the vast majority of TMs out there.

      So far translate5 (based on Okapi) did not segment after a colon.

      Since Trados and MemoQ do that by default, this is changed now to make translate5 better compatible with the vast majority of TMs out there.

            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: