The config runtimeOptions.TermPortal.showSubLanguages is created in instant-translate but it is term portal config. Also the config level is not correct and needs to be 2 instead of 1.