In across xliff the tags may use a custom unique id instead the default id attribute which leads to problems with duplicated tags which had to be repaired manually in the past. Now the across ID is used instead.