Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-3591

Only query MT in fuzzy panel of editor, if segment untranslated

    XMLWordPrintable

Details

    • High
    • Hide
      This is a backwards incompatible feature. If you need the old behavior, change the config value of the option runtimeOptions.LanguageResources.enableMtForNonUntranslatedSegments.
      Please note: If you turn this option on again in the config, again for each segment opening costs at the MT will be generated.
      Show
      This is a backwards incompatible feature. If you need the old behavior, change the config value of the option runtimeOptions.LanguageResources.enableMtForNonUntranslatedSegments. Please note: If you turn this option on again in the config, again for each segment opening costs at the MT will be generated.

    Description

      So far with each opening of a segment, all match resources are queried.

      In the future this should only happen for MT resources, if the segment is in the segment status "untranslated".

      The old behavior can be turned on again by a new config options, overwritable on client, import and task level. It's name needs to be specified in the important release notes of this issue.

      Attachments

        Activity

          People

            pavelperminov Pavel Perminov
            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            Thomas Lauria
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: