[TRANSLATE-3621] If first repetition is selected, all repetitions are highlightes green - translate5 JIRA issue tracker

Urgency:
High
ChangeLog Description:
Improvement: When the Visual has more repetitions of a certain segment then the grid, these additional repetitions (on the end of the visual) are nowassociated with the last repetition in the grid instead of the first
Checklist:

Empty

show more show less

In a document with several repeated segments the following is the behavior:

If you select the repetitions 2 to n in the segment table, it jumps to the correct place and only highlights the right one of the repetitions in green
if you select the first repetition, it highlights all repetitions in green. Instead also here only the first one should be highlighted.

blocks

TRANSLATE-3683 when source segment is edited it will be shown in target visual

Urgency:
High
ChangeLog Description:
Improvement: When the Visual has more repetitions of a certain segment then the grid, these additional repetitions (on the end of the visual) are nowassociated with the last repetition in the grid instead of the first
Checklist:

Empty

show more show less

In a document with several repeated segments the following is the behavior:

If you select the repetitions 2 to n in the segment table, it jumps to the correct place and only highlights the right one of the repetitions in green
if you select the first repetition, it highlights all repetitions in green. Instead also here only the first one should be highlighted.

blocks

TRANSLATE-3683 when source segment is edited it will be shown in target visual