Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-3716

Change default for runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags to "paired"

    XMLWordPrintable

Details

    • Medium
    • Hide
      7.1.4: By default single tags on the start and end of a segment will now be imported. See runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags
      Show
      7.1.4: By default single tags on the start and end of a segment will now be imported. See runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags
    • Hide
      7.2.1: fix some tests
      7.1.4: It often leads to problems for users, who do not know translate5 well enough, that the default setting for runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags is "all".
      Because in some import formats there are stand-alone tags, that stand for words, and with "all" they would be excluded from the segment and miss as info for the translator and can not be moved with the text inside the segment.
      Therefore the default is changed to runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags = "paired"
      Show
      7.2.1: fix some tests 7.1.4: It often leads to problems for users, who do not know translate5 well enough, that the default setting for runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags is "all". Because in some import formats there are stand-alone tags, that stand for words, and with "all" they would be excluded from the segment and miss as info for the translator and can not be moved with the text inside the segment. Therefore the default is changed to runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags = "paired"

    Description

      It often leads to problems for users, who do not know translate5 well enough, that the default setting for

      runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags

      is "all".

      Because in some import formats there are stand-alone tags, that stand for words, and with "all" they would be excluded from the segment and miss as info for the translator and can not be moved with the text inside the segment.

      Therefore the default should be changed to

      runtimeOptions.import.xlf.ignoreFramingTags = "paired" and all instances should be changed, where the current setting is "all".

      Attachments

        Activity

          People

            pavelperminov Pavel Perminov
            marcmittag Marc Mittag [Administrator]
            Aleksandar Mitrev
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: