Special characters are not treated properly in TM Maintenance

 If you search for < or >, it returns always all segments
And another one: If I have a segment like this

This is my test

And I edit it like this

This is my <test

And I save it the result will be

This is my

So everything after the < including it is cut.