Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-4257

sub language logic for cross-resource synchronisation

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • None
    • LanguageResources

    Description

      Problem

      Previously it was possible to use a TermCollection with generic EN terms to synchonise to a DeepL EN-gb resource. This is no longer possible.

      Solution

      Make it possible again to synch generic languages to sublanguages and follow the logic of termtagger:

      Example:
      EN-gb/EN-us/EN TermCollection to EN-gb resource: use all EN and EN-gb terms, no EN-us

      EN-gb/EN-us/EN TermCollection to EN resource: use all terms

      Attachments

        Activity

          People

            sanya@mittagqi.com Sanya Mikhliaiev
            sylviaschumacher Sylvia Schumacher
            Aleksandar Mitrev
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated: