Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-434

further increase quality checking possibilities in translate5

    XMLWordPrintable

Details

    • Story
    • Resolution: Duplicate
    • None
    • None
    • None

    Description

      translate5 already offers a lot of possibilites to do quality checks:

      • quality marks on segments
      • setting of manual status on segments
      • using MQM-markup on subsegments
      • evaluating MQM-markup
      • using the existing workflow mechanisms to double check
      • using filters on autostatus, quality and segment columns and edited at step-column

      This should be further extended by

      • integrating external QA-checkers
      • integrate mechanisms to mark quality issues on different levels

      Attachments

        Issue Links

          duplicates

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. TRANSLATE-2196 Complete Auto QA for translate5

          • Done
          relates to

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. TRANSLATE-446 integrate languageTool with translate5

          • Done

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. TRANSLATE-223 new metadata: document wide QM

          • Done

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. TRANSLATE-224 new metadata: task wide QM

          • Done

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. TRANSLATE-445 Integrate ErrorSpy with translate5

          • Backlog

          Activity

            People

              Unassigned Unassigned
              marcmittag Marc Mittag [Administrator]
              Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:
                Resolved: