Problem

It is important to have a statistical overview over certain params of TermCollections.

Solution

In language resource management those values should be available in a tablular view in a pop-up on click of an icon, So that they also can be copied

• the number of entries and terms, listed per language
• number of duplicates, listed per language
• number of missing translations, listed per language
  • source language to compare to, what translations are missing should be selectable in a drop-down of the pop-up
  • default for source language should be current UI language of user
• missing key data
  • number of definitions
    • missing on term entry level
    • missing on language level
  • process status not equals finalized on term level
• be able to  jump directly to a filtered view of these entries.

The above implies, that we need more filter options for TermPortal:

• Checkbox in filter window: Show only duplicates
  • This will only list terms as search results, that have a duplicate. Meaning the same string appears in the same language in another termEntry or in the same termEntry.
  • This option should work in addition to other filter settings as AND filter
• drop-downs
  • No definition set on entry level
  • No definition set for selected language