Looks like we either protect new line now to late or count chars to soon.

Changes were introduced to fix behaviour of some content protection rules.

So now with setting of 'preserveWhitespace' set to enabled we are counting each new line as an additional 1 character value.

To fix this we need to revise whitespace protection process in xlf import