Problem

The content protection did spoil some segments on TMX import. It did import the content inside of <bpt></bpt> or <ph></ph> tags as normal text content for the segments. This happened my a mismatching Regex. It did not happen as it looks like for <ept></ept> tags.

Solution

We automatically delete those segments with a change in translate5 code, that is only available on the affected instances while the next content conversion of TMs is running.

We should delete (not newly import) segments, that contain the regex

• type="\d+" category="\d+"
• or the string 
  extstyle="yes"
• or the string 
  extstyle="no"

Instead we save those segments in a tmx file in the log directory.