The problem:
After task is finished workers for task into tm reimport are scheduled for each language resource that is assigned to the task with write access. After that somebody can unassign language resource from a task before reimport worker actually started. This leads worker to fail reimport.

Solution:
Change worker so that reimport is still possible even after language resource is unassigned.