Problem

When using Ctrl + 1 to insert the top fuzzy match into the segment, sometimes the browser tab will be changed if one is not working in the first tab.

Sometimes highlighting text from a match in the match panel and using Ctrl + C and Ctrl + V to insert it into the segment is then not working either.

However, there is no known condition for the hotkeys not to work or to work. When not working, clicking into another segment and trying there may solve the problem for the initial segment, too, then working there again.

Solution