Problem

Concordance search short-cut F3 only works, if a word or segment is marked in the target column. According to the short-cut list it should also work for the source column (be it if segment is open or not) and insert the word into the source field of the concordance search and trigger search.

Solution 

Solve it