Problem

If you open task for editing via instant-translate and then just close the browser without leaving the task via the leave task button, the task will stay locked by this user. This leaves then the "send to human revision" button/link not being shown in instant - translate for this task.

Solution

Looks like for some reason the automatic unlock of a task via the inactive session does not unlock those kind of tasks or we have bug there. We have cleanup functionality done by the message bus where those kind of tasks are unlocked automatically when user is not active.

To reproduce

• import file in instant-translate
• edit the task from there (click on the edit icon - adjust the roles if not displayed)
• after the task is opened just close the browser window
• go back to the instant - translate file overview (reload the overview if needed) and you will no longer see the human revision link for this task