104 match faulty

XMLWordPrintable

      Problem

      For a bilingual file the match analysis against a TermCollection is faulty. For the following segments terms exist in the TermCollection in the correct sublanguages, but analysis shows only 2.

      Solution

      Steps to Reproduce

      Use import archive from issue folder in nextcloud and tbx from issue folder.

        1. image-2026-02-13-14-14-31-591.png
          image-2026-02-13-14-14-31-591.png
          22 kB
        2. image-2026-02-13-14-15-41-342.png
          image-2026-02-13-14-15-41-342.png
          29 kB

            Assignee:
            Pavel Perminov
            Reporter:
            Sylvia Schumacher
            Thomas Lauria
            Sylvia Schumacher
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: