Problem

Today I created a new T5Meory LanguageResource on a customer installation. There I stumbled over a strange-looking hint:

I searched for the text in code and found

seems like 2 problems.

1. typo: anugage instead of language
2. functional problem

about 2.
Text mus be

.. Example: if source of anguage resource is "en"..

so it seems like its getting cut at position of first "

Solution

1. correct typo.
2. fix problem on showing hints containing "