-
Bug
-
Resolution: Fixed
-
None
-
Critical
-
Emptyshow more show less
If OpenTM2 contains more tags, than the corresponding translate5-segment, "AdditionalTag"-Tags are inserted in the segment to show the user, that the OpenTM2-segment had not been identical.
if a user takes over the match in the browser, this additional tag is automatically removed.
With pre translations this does not happen, but should. This leads to errors on export.
- is caused by
-
TRANSLATE-1703 Okapi error on export is not correctly handled in translate5
- Backlog
- relates to
-
TRANSLATE-1715 XLF Import: Segments with tags only should be ignored and pretranslated automatically on translation tasks
- Done