Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-2680

Okapi empty target fix was working only for tasks with editable source

    XMLWordPrintable

Details

    • High
    • Hide
      The Okapi export fix TRANSLATE-2384 was working only for tasks with editable source. Now it works in general. Also in case of an export error, the XLF in the export zip was named as original file (so file.docx was containing XLF). This is changed, so that the XLF is named now file.docx.xlf). Additionally a export-error.txt is created which explains the problem.
      Show
      The Okapi export fix TRANSLATE-2384 was working only for tasks with editable source. Now it works in general. Also in case of an export error, the XLF in the export zip was named as original file (so file.docx was containing XLF). This is changed, so that the XLF is named now file.docx.xlf). Additionally a export-error.txt is created which explains the problem.

    Description

      This issue is a follow up to TRANSLATE-2384, where empty targets are filled up with the source text for the Okapi back conversion. This was working only for tasks with editable source. Now it works in general.

      Also in case of an export error, the XLF was in the export zip, but named as original file (so docx file was containing XLF). This is also changed, so that the XLF is named now file.docx.xlf). In addition there is now a export-error.txt in the export explaining the problem in that case.

      Attachments

        Activity

          People

            tlauria Thomas Lauria
            tlauria Thomas Lauria
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: