Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-3512

Missing tags cannot be inserted in the editor

Details

    • Critical
    • Hide
      New config useSourceForReference whose purpose is to choose the reference field for review tasks.
      Fixed some error message to make it more obvious which field tags are compared to
      Shortcuts like ctrl+insert, ctrl+comma+digit are now working based on reference field tags, but not source
      Show
      New config useSourceForReference whose purpose is to choose the reference field for review tasks. Fixed some error message to make it more obvious which field tags are compared to Shortcuts like ctrl+insert, ctrl+comma+digit are now working based on reference field tags, but not source

    Description

      1. For review tasks the tag error message is confusing because the reference field for the tag check is target at import time and not source. Thus, change all error messages accordingly, replacing "source" by "target at import time"
      2. For review tasks the shortcut ctrl+insert should insert the target at import time accordingly (not the source). Please check whether keyboard shortcuts (1-20) work with reference to source or target at import time, it should be target at import time for review tasks.
      3. For review tasks, user should be able to chose whether the tag check should be performed with reference to the source or the target at import time in the task config. Also the short-cuts (see above) should always use the configured reference field to get the tags.

      Attachments

        1. tags does not exist in source error.png
          tags does not exist in source error.png
          9 kB
        2. missing tags error.png
          missing tags error.png
          12 kB
        3. inappropriate tags order.png
          inappropriate tags order.png
          5 kB
        4. image-2023-10-31-15-32-59-632.png
          image-2023-10-31-15-32-59-632.png
          101 kB
        5. dupplicated tags error.png
          dupplicated tags error.png
          7 kB
        6. abb4.png
          abb4.png
          213 kB
        7. abb3.png
          abb3.png
          55 kB
        8. abb2.PNG
          abb2.PNG
          25 kB
        9. abb1.PNG
          abb1.PNG
          86 kB

        Activity

          Loading...
          Uploaded image for project: 'translate5'
          1. translate5
          2. TRANSLATE-3512

          Missing tags cannot be inserted in the editor

          Details

            • Critical
            • Hide
              New config useSourceForReference whose purpose is to choose the reference field for review tasks.
              Fixed some error message to make it more obvious which field tags are compared to
              Shortcuts like ctrl+insert, ctrl+comma+digit are now working based on reference field tags, but not source
              Show
              New config useSourceForReference whose purpose is to choose the reference field for review tasks. Fixed some error message to make it more obvious which field tags are compared to Shortcuts like ctrl+insert, ctrl+comma+digit are now working based on reference field tags, but not source

            Description

              1. For review tasks the tag error message is confusing because the reference field for the tag check is target at import time and not source. Thus, change all error messages accordingly, replacing "source" by "target at import time"
              2. For review tasks the shortcut ctrl+insert should insert the target at import time accordingly (not the source). Please check whether keyboard shortcuts (1-20) work with reference to source or target at import time, it should be target at import time for review tasks.
              3. For review tasks, user should be able to chose whether the tag check should be performed with reference to the source or the target at import time in the task config. Also the short-cuts (see above) should always use the configured reference field to get the tags.

              Attachments

                1. tags does not exist in source error.png
                  tags does not exist in source error.png
                  9 kB
                2. missing tags error.png
                  missing tags error.png
                  12 kB
                3. inappropriate tags order.png
                  inappropriate tags order.png
                  5 kB
                4. image-2023-10-31-15-32-59-632.png
                  image-2023-10-31-15-32-59-632.png
                  101 kB
                5. dupplicated tags error.png
                  dupplicated tags error.png
                  7 kB
                6. abb4.png
                  abb4.png
                  213 kB
                7. abb3.png
                  abb3.png
                  55 kB
                8. abb2.PNG
                  abb2.PNG
                  25 kB
                9. abb1.PNG
                  abb1.PNG
                  86 kB

                Activity

                  People

                    leonkiz Leon Kiz
                    sylviaschumacher Sylvia Schumacher
                    Thomas Lauria
                    Votes:
                    0 Vote for this issue
                    Watchers:
                    3 Start watching this issue

                    Dates

                      Created:
                      Updated:
                      Resolved:

                      People

                        leonkiz Leon Kiz
                        sylviaschumacher Sylvia Schumacher
                        Thomas Lauria
                        Votes:
                        0 Vote for this issue
                        Watchers:
                        3 Start watching this issue

                        Dates

                          Created:
                          Updated:
                          Resolved: