Uploaded image for project: 'translate5'
  1. translate5
  2. TRANSLATE-3800

config runtimeOptions.import.fileparser.options.protectTags faulty

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • None
    • Configuration

    Description

      when runtimeOptions.import.fileparser.options.protectTags is enabled entities are escaped on export, e.g.:

       

      • with <grüner>,  < and > are escaped with & lt ;  and & gt ; on export
      • soft return exported as <ph id="1"><tags1/></ph>
      • nbsp is escaped on export

      The escaping on export even happens in files, where they should not be escaped (like MS Word)

       

      D {}

      Attachments

        1. html_test_okapi-144_en (1).docx
          11 kB
          Sylvia Schumacher
        2. html_test_okapi-144.docx
          13 kB
          Sylvia Schumacher
        3. image-1.png
          47 kB
          Sylvia Schumacher
        4. image-2024-03-08-15-10-29-021.png
          70 kB
          Sylvia Schumacher
        5. image-2024-03-26-09-20-33-931.png
          30 kB
          Sylvia Schumacher

        Activity

          People

            axelbecher Axel Becher
            sylviaschumacher Sylvia Schumacher
            Thomas Lauria
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated: