Problem

When a user wants to search for a string and replace it by another and does this one segment after another (vs. Replace all"), then the repetition editor will pop up when repeated segments are saved. This is wanted and should stay as is.

However, the repetition editor window will pop up behind the search and replace window, and what is even more problematic: the user can ignore the repetition dialogue and continue to click on "Replace" in the search and replace window.

Solution

• Make sure, the repetition window pops up in front of the search and replace window.
• Make sure the search and replace dialogue is greyed out/ cannot be used unless a decision has been made in the repetition editor