Problem

Right now,

• when a resource is assigned to a client without read nor write default, it will be used in InstantTranslate for text translation
• when a file is translated, the resource will not be used
• however, when the InstantTranslate user has the role "editor", too, and opens the file in the editor, the resource will be assigned with read access to the task (assignments change!)

This is very misleading. For text translation assigning the client is enough, for file translation at lease read default is required, and the most confusing behaviour is assigning the resource, once the user opens the file in editor.

Solution

The condition to use a resource in InstantTranslate should be consistently read access at least, for both, file and text translation. Changing assignments when user opens the file in editor should not take place.