Current situation:

All assigned users are not listed in the drop down with the users, that can be assigned to a task

Target situation:

It must be possible to assign users to all workflow roles to which they are not assigned already.

Only for workflow roles where they are already assigned they should not be listed any more in the drop down for user selection on assignments.